PLATAFORMA DISTRITO CERO LE DA LA BIENVENIDA A LOS NUEVOS LECTORES ALEMANES.
Miguel A. Reyes.
República Centroafricana: las razones ocultas de la intervención francesa
por Olivier Ndenkop, en Investig’Action. Traducción de Colectivo Investig’Action
Contrariamente
al “imperativo humanitario” que esgrime el presidente francés Francois
Hollande, la “Operación Sanguiris”, dirigida por 1.200 soldados
franceses apunta en contra de la llegada de los chinos y sobre todo para
controlar las reservas de oro, diamantes y uranio que presenta el
subsuelo de la República Centroafricana. Un pais más grande que Francia y
Bélgica juntos, y donde Areva, Total, Bollore, France Telecom… ya
dictan su ley a pesar de las atrocidades cometidas.
Después
de hacerlo en Costa de Marfil de Gbagbo, Libia de Gadafi y Mali
(Operación Serval), Francia ha decidido intervenir militarmente en la
República Centroafricana el 3 de diciembre 2013. François Hollande y sus
oficiales dieron a esta operación militar el nombre de una mariposa de
alas rojo sangre, la “Sanguiris”. Esta “Operación Sanguiris” entró en su
fase operativa el 8 de diciembre 2013, fecha en la cual 800 soldados
salieron de los cuarteles del hexágono (“hexágono” se denomina a la
Francia continental europea, por la forma hexagonal de su territorio.
Nota del Editor) 72 horas antes, y se reunieron con sus colegas en
Bangui, la capital de la República Centroafricana. Esta adhesión aumenta
a 1600 el número de militares franceses a ese país de una extensión de
622.089 km2, y habitado por 5 millones de almas condenadas por medio
siglo de guerras y de miseria generalizada. Antes de la “operación
Sanguiris”, el ejército francés disponía ya de tropas sobrequipadas en
Centroáfrica. Están estacionadas en el aeropuerto de Bangui-Mpoko.
Oficialmente
la “operación Sanguiris” es la respuesta a una “situación
catastrófica”. Una reacción “humanitaria” para salvar un “pueblo que
sufre y que nos llama” ha declarado François Hollande el 6 de diciembre
durante la Cumbre África-Francia en el Eliseo (Palacio del Eliseo de
Paris). “Los franceses deben estar orgullosos de intervenir en cualquier
lugar desinteresadamente” agregó el “socialista” Hollande. El mismo día
y en el mismo lugar el Secretario General de la ONU se reunió con el
Presidente francés de alma generosa para saludar la decisión así tomada
por el sucesor de Nicolás Sarkozy. Ban Ki Moon había hecho personalmente
el viaje a París para participar en la gran misa franco-africana
organizada y precedida por el señor Hollande con el tema oficial “Paz y
Seguridad en África”. Antes que Ban Ki Moon, unos tras otros, los
funcionarios de la ONU, como Navi Pillay y Jan Eliasson, agitaron el
fantasma de un “conflicto étnico y religioso” que “estaría paralizando
Centroáfrica”. Finalmente la ONU votó la resolución 2127, que autoriza
una intervención militar africana con el apoyo de las fuerzas francesas.
¡Que conclusión más lógica, no!
Francia no tiene intereses en la República Centroafricana: ¿Verdadero o falso?
Sería
un contrasentido que Francia, que no tiene una larga tradición
filantrópica, intervenga en Centroáfrica simplemente “para salvar un
pueblo que sufre y que nos llama”. ¡Sobre todo que el sufrimiento de los
centroafricanos no ha empezado en 2013! Este pueblo sufre desde 1960
por culpa de las torpezas de sus 6 sucesivos presidentes David Dacko,
Bokassa 1º, André Kolingba, Ange F. Patasse, Francois Bozizé, Michel
Djotodia. Todos ellos llegaron al poder después de un golpe de Estado. Y
la mano de Francia, potencia colonizadora, siempre fue vista o
anunciada detrás de los diferentes golpes de estado. Francia tiene
intereses en Centroáfrica. Hoy en día controla la economía
centroafricana o lo que así se llama por ese nombre. Bolloré tiene el
monopolio de la logística y del transporte fluvial. Castel reina sobre
el mundo del mercado de las bebidas y sobre el azúcar. CFAO controla el
comercio de vehículos. A partir de 2007, France Telecom entró en el
baile. AREVA está presente en Centroáfrica aunque, oficialmente, el
gigante nuclear no está sino en la fase de exploración. TOTAL refuerza
su hegemonía en el almacenamiento y en la comercialización del petróleo,
pero debe transigir con Tradex, una empresa de Camerún especializada en
el trading de los productos petroleros.
Desde la llegada de
Michel Djotodia al poder en marzo de 2013, todo un ballet de hombres de
negocios y de lobistas franceses de observa en Bangui. Jean Christophe
Mitterrand, Richard Attias, Claude Gueant, Laurent Foucher se ilustran
en un activismo de negocios en Centroáfrica, nuevas relaciones de
negocios nacen y se consolidan en la violación de leyes y a veces de la
ética. Al final del decenio de los 70, por ejemplo, un escabroso asunto
fue revelado por un periódico francés, Le Canard Enchainé, que presento a
los ojos del mundo el tipo de relaciones que existe entre algunos
presidentes franceses y esos nuevos dictadores que son puestos al mando
de las neo-colonias.
Efectivamente, abandonado por Francia a la
que había cedido la explotación de su país sin preocuparse por los
intereses de la población, Bokassa 1º (se hizo entronizar emperador
durante su mandato) había revelado la existencia de los diamantes que
ofrecía como regalo a su homologo francés. El 10 de octubre de 1979, el
periódico satírico Le Canard Enchainé llevo este “asunto” a la plaza
pública. La clase política se sobrecogió. El asunto le dio un fuerte
golpe a la carrera política del presidente. Mancillado, Giscard D´Etaing
fue derrotado en las elecciones de 1981 por el “socialista” François
Mitterrand… ¡Digamos que no es en Centroáfrica que Francia irá a dar
lecciones de moral!
En búsqueda del paraíso perdido
Tras
sus múltiples “operaciones” guerreras, Francia trata, mal que bien, de
retomar posiciones económicas en África. El 4 de diciembre, mientras que
las tropas francesas tomaban la dirección de Bangui, Pierre Moscovici
precedía un Fórum económico franco-africano en Bercy. El Ministro
francés de economía había reunido 560 empresarios franceses y africanos,
Ministros y Jefes de Estado para tratar de salvar la posición de
Francia en África. Durante la reunión, Hubert Vedrine, antiguo ministro
francés de Relaciones Exteriores le lanzó algo así como un salvavidas al
Ministro Moscovici en su búsqueda ¡de los cuatro puntos cardinales! Se
trataba de un informe titulado “Una sociedad para el futuro: quince
propuestas para una nueva dinámica económica entre Francia y África”.
Desde
el primer punto el Informe Vedrine propone revisar “la política
francesa de las visas económicas con el fin de facilitar la circulación
de los actores económicos entre Francia y África” Lo que es ya una
verdadera revolución. Hasta ese día los empresarios africanos que
solicitaban una visa para Francia estaban sometidos a las mismas
condiciones draconianas que un adolescente deseoso de continuar sus
estudios en el hexágono. ¡Como si un africano capitán de industrias
prósperas en su país representara un riesgo migratorio para Europa! Los
tiempos han cambiado. Y para “afianzar la influencia de Francia en
África” (15ª propuesta del Informe Verdine) las autoridades francesas
hacen concesiones… ¿Cómo podrá ser de otro modo? “En 10 años Francia
perdió la mitad de sus partes de mercado en África Subsahariana”,
reconoció Pierre Moscovici.
Frente a los 26 Jefes de Estado que
participaron en la Cumbre del Eliseo, el presidente francés multiplicó
las operaciones de seducción. Anunció un Fondo de Inversiones de 20 mil
millones. El huésped de los Presidentes africanos tomó también el
compromiso de ofrecer mil millones de euros a la Agencia Francesa de
Desarrollo (AFD) para el apoyo a Green Business, la innovación y nuevas
tecnologías en favor de Africa. Inscribiéndose en la lógica de su
Ministro de Finanzas, quien terminó confesando que “África es una
oportunidad para Francia”, el señor Hollande quiere conquistar el
corazón de los africanos, hoy en día muy atentos a Pekín y a Nueva
Delhi. Last but not least, el presidente francés anunció la creación de
una Fundación franco-africana en el seno de la cual inversores privados
franceses y africanos unirán sus recursos para un mayor valor agregado.
¡Ha hecho falta que pasaran tres siglos para que a Francia se le pasase
por la cabeza algo así!
China, verdadera amenaza para el Eliseo
El
Imperio del Medio es inevitablemente citado en el Informe Vedrine como
el principal responsable del retroceso de Francia en los intercambios
con África. Lo cual es cierto. En la República Centroafricana, China
hizo una entrada estruendosa en el sector petrolero. Para gran perjuicio
de París y de su satélite neocolonial en la sub-región: Idriss Derby.
Efectivamente, llegado al poder por golpe de estado en 2003 con la ayuda
manifiesta de Paris y de N´Djamena, François Bozizé, quien tuvo el
tiempo de hacerse elegir presidente en 2005, no resistió las
proposiciones de China, que multiplica las ayudas y aumenta sus
inversiones en todo el continente con menos condicionamientos. Lo cual
contrasta con la arrogancia y el paternalismo de los “socios
tradicionales” de África.
Me tumbaron por culpa del petróleo
Los
resultados de este acercamiento con el Imperio del Medio no se hicieron
esperar. En 2008, China acordó a Centroafrica ayudas y un crédito por
una suma global de 3,25 mil millones de francos CFA es decir 4.4
millones de euros. Lo que permitió construir escuelas y hospitales en
ese océano de pobreza que es Centroáfrica. Algunos meses después, el
presidente Bozizé fue a Asia, donde fue recibido el 10 de setiembre
2009, en el Palacio del Pueblo del por el entonces presidente Hu Jin Tao
de la República Popular de China. Lo cual no tranquilizó ni a París ni a
N´Djamena. Además, porque no todo se limitó al apretón de manos entre
el Presidente Centroafricano y su homólogo chino. En los hechos, el
acercamiento entre Bozizé y Hu Jin Tao permitió a la compañía china CNPC
retomar un permiso de búsqueda, desarrollo y explotación del petróleo
de Boromata en el Noroeste de Centroáfrica. No es inútil recordar, que
para esa reserva, Ange Felix Patassé, predecesor de Bozizé, había
acordado una autorización similar al petrolero estadounidense Gryberg
RSM. El industrial de Denver, invocando inseguridad, no pudo conducir
las búsquedas y el permiso expiró en 2004. ¿La cesión del sésamo a los
chinos podía gustar a los que permitieron a François Bozizé el acceso al
poder?
Recientemente depuesto de sus funciones en marzo 2013, el
actual presidente Bozizé afirmó en las ondas de Radio Francia
Internacional (R.F.I.) que “me tumbaron por culpa del petróleo”. Sin más
detalles.
Tres meses antes (27 diciembre 2012) el presidente
François Bozizé había pronunciado un discurso en el cual afirmó
claramente que lo que se escondía detrás de la crisis que sacudía a su
país entonces no era otra cosa que la oposición francesa emitida antes
contra la concesión de los contratos de explotación de petróleo otorgada
a los chinos. “Di el petróleo a los chinos y esto se volvió un
problema”, insistía Bozizé, apoyado por los rebeldes.
Las maniobras de Washington
El
hecho de que el presidente Bozizé haya tomado la costumbre de mostrarse
con los dirigentes chinos también provocó la cólera de Washington. Y
los cables diplomáticos a ese sujeto lo demuestran suficientemente. El
17 de julio de 2009, el embajador estadunidense Frederick Cook, en RCA
había enviado un cable a Washington en el que afirmaba que las
“relaciones Francia-Republica Centroafricana seriamente bajo tensión (…)
Bozizé parece creer haber tenido éxito al ser un mal menor en el
paisaje político de Centroafrica. El se imagina, pues, ser indispensable
para sus vecinos y para los franceses, una suposición que la Embajada
estadounidense en Bangui cree ser un craso error”, escribió entonces el
diplomático estadounidense.
Otro cable enviado 5 meses después
tenía valor de alerta: “la influencia china agrandándose en Centroáfrica
es evidente”. El cable precisaba en qué medida tanto los intereses
estadounidenses como los franceses estaban cediendo terreno a Beijing
que no cesaba de acrecentar su cooperación militar, su diplomacia
pública y sus esfuerzos en el desarrollo. El Embajador subrayaba que era
para preocuparse que contrariamente a los 4 agentes diplomáticos
residentes en la Embajada americana de Bangui, la Embajada china contaba
con unos 40 empleados. Frederick Cook agregaba que alrededor de 40
oficiales de la Armada de RCA eran formados cada año en China,
coomparados con los 3 o 4 oficiales que iban a los Estados Unidos y los
10 o 15 que van a Francia. Y para no arreglar las cosas, Bozizé ha
confiado la reserva petrolera de Boromata a los chinos, en prejuicio de
Francia y de su aliado, los USA. Teniendo en cuenta que esas dos
potencias han erigido el petróleo al rango de divinidades, Bozizé se
sabía desde ya colocado en el puesto eyectable. Y fue efectivamente
eyectado en 24 de marzo del 2013.
Francia finge combatir para reforzar su influencia en Centroáfrica
Acuérdense
del jueves 21 de noviembre, durante la entrega del Premio de la
Fundación Chirac para la prevención de conflictos al doctor congolés
Denis Mukwege y a Mujeres África Solidaridad, cuando Francois Hollande
había indicado que “se producen en Centroáfrica actos abominables. Es el
caos, y hay exacciones extraordinariamente graves”. Frente a la
urgencia y a las 400.000 personas desplazadas en Centroáfrica, “debemos
actuar” agregó el presidente francés. El mismo día, esta vez por France
2, su Ministro de Asuntos Extranjeros agregó que “el país está al borde
del genocidio”. 48 horas antes, ante una Comisión del Congreso, el
Director de la oficina de África del Departamento de Estado, Robert
Jackson, había invocado “una situación próxima al genocidio” en
Centroáfrica. Vemos, pues, que el guión es el mismo. El Presidente
francés anuncia la crisis. Un miembro de su gobierno salta a las antenas
para describir la catástrofe por venir. Una voz “exterior”, de
preferencia estadounidense o de la ONU viene a acreditar la tesis
alarmista insistiendo sobre la violación de los derechos humanos. La
opinión Internacional sometida a un bombardeo mediático y por lo tanto
psicológico, de una gran intensidad, saluda el envío de tropas sobre el
terreno. Ya que, efectivamente, una resolución ha sido tomada por el
Consejo de Seguridad de la ONU el 5 de diciembre de 2013, para autorizar
a las tropas francesas a actuar en apoyo a las fuerzas africanas de la
MISCA (acrónimo francés de “Mission Internationale de Soutien à la
CentrAfrique ous Conduite Africaine”, que es una misión militar de la
Unión Africana. Nota del Traductor).
¿Qué hay detrás de la Seleka?
En
Centroáfrica las poblaciones son víctimas en parte de las exacciones de
los elementos de la Seleka (“Coalición2 en sango, lengua nacional)
¿Pero quiénes componen esta famosa Seleka? La Seleka es una Coalición de
facciones rebeldes disidentes, resultado de varios movimientos
político-militares. En ella encontramos la Convención de Patriotas para
la Justicia y la Paz (CPJP), la Unión de Fuerzas Democráticas para el
Reencuentro (UFDR), el Frente Democrático del Pueblo Centroafricano
(FDPC).
En el momento más fuerte de la contestación del poder del
señor Bozizé, otros dos grupos armados nacieron, o desvelaron el rostro
a plena luz del día, y se unieron a la Seleka. Se trata de la
Convención Patriótica de Salud del Kodro (“Kodro” significa país, en
sango) y de la Alianza para el Renacimiento y la Refundación (AZR). Sin
olvidar las hordas venidas del Chad y del Sudan.
Todos estos
componentes de los grupos hicieron una “alianza” circunstancial para
alcanzar sus objetivos precisos: tumbar al presidente Bozizé, misión
cumplida en marzo 2013. Pero, problema: solo había un único sillón
presidencial. Fue finalmente ocupado por Michel Djotodía, un antiguo
funcionario del ministerio del Plan que conoció la prisión bajo Bozizé, y
quien retenía al grueso de las tropas. Las hordas del Chad y de Sudan
obedecían a su comando. ¿No fue él presentado por la prensa, sin
desmentidos, como el mejor interlocutor de Francia y del Chad, que
querían acabar con Bozizé “el insumiso”? Inmediatamente instalado en el
Palacio de Bangui, Michel Djotodia dictó un decreto para disolver la
Seleka, y anunciar el “toque de queda y acuartelamiento”. No
reconociéndose todos en él, varios elementos venidos de otros grupos
armados no respetaron las órdenes de un jefe, que en todo caso, no era
el de ellos. En la Seleka, el “contingente” de macarras chadianos y
sudaneses se encontró también frente a un dilema.
Fueron
utilizados para instalar a Djotodia al poder. Este anuncia “el toque de
queda y acuartelamiento “, y la integración de las Fuerzas Armadas
Centroafricanas (FACA). Ahora bien, al no ser centroafricanos, ¿qué va a
ser de ellos? El nuevo presidente, aparentemente, no parece haber
satisfecho a sus aliados de ayer sobre esta cuestión.
Las
incomprensiones entre los diferentes grupos rebeldes por una parte, y
entre ciertos jefes y sus elementos, por otro lado, desembocaron en
atrocidades generalizadas en el país. Pillajes, violaciones y asesinatos
en serie se han convertido en la actividad cotidiana de estos hombres
¡a quienes se les ha enseñado la brutalidad y la matanza! Al estar rota
la cadena de mando, y al no cumplir varias promesas, ¡nadie ya controla
nada! El país se encuentra en la misma situación de “ingobernabilidad ”
que Libia, invadida por los yijadistas después del asesinato del Guía
Muammar Gadafi por las tropas de la OTAN con la Francia de Sarkozy y de
Bernard Henri Levy a la cabeza. La situación centroafricana recuerda
extrañamente la que prevaleció en Abidjan (principal ciudad de Costa de
Marfil) después de la caída de Gbagbo, con los rebeldes pro-Outtara
apoyados por Francia. En efecto, después de la caída del Jefe del Estado
de Costa de Marfil, los elementos de las “Fuerzas Nuevas” (rebelión
dirigida entonces por Guillaume Soro, actual presidente de la Asamblea
Nacional) fueron engañados. El dinero y las demás ventajas prometidas no
llegaron. Outtara se convirtió en presidente de la República. En
represalia, esas “Fuerzas Nuevas” saquearon la capital de Costa de
Marfil. Y de paso, asesinaron a algunos comerciantes inocentes.
En
Centroáfrica, a la violencia de los elementos de la Seleka
(esencialmente musulmanes) los “anti balaka” responden también con la
violencia. Un segundo grupo está constituido por elementos esencialmente
cristianos y son presentados como los pro-Bozizé. Este último era el
líder de una iglesia cristiana.
La prensa occidental se apoya
sobre ese hecho para agitar fraudulentamente el espectro de “un
conflicto intereligioso”, incluso de un “genocidio” en Centroáfrica.
Frente a esta situación caótica, ¿la agitación no está siempre en
función de los intereses a proteger o a conquistar?
En
Centroáfrica, Francia, ha tomado rápidamente la delantera desde el
momento en que la situación sobre el terreno se ha vuelto incontrolable.
Mientras que la misión militar africana MISCA comandada por el General
de Camerún Tumerito había ya desplegado a 2.500 soldados, Francia juzgó
necesario conversar con el Consejo de Seguridad de la ONU para adoptar
una resolución que le permitiría enviar tropas tricolores. En verdad,
las tropas francesas precedieron la resolución 2127. Esta resolución fue
tomada el 5 de diciembre de 2013. Sin embargo, las tropas ya habían
salido de Francia y ya estaban estacionadas en Duata, en el Camerún
vecino de Centroáfrica. Pero ¿había necesidad de tantos militares híper
equipados para vencer a algunos macarras armados de machetes y de armas
residuales? ¿Las Fuerzas Armadas Centroafricanas o lo que queda de la
MISCA serán incapaces de vencer a estos hambrientos? Es más, estamos
ante una guerra asimétrica, con un enemigo que no tiene uniforme
identificable a priori…. Y que no conoce el terreno, ni la composición
sociológica del país (algunos llegaron a África por primera vez, según
sus propias declaraciones a Radio France Internationale) ¿Contra quienes
van a luchar los soldados franceses?
La 15ª propuesta del
Informe Vedrine, mencionada más arriba, puede permitirnos responder a
estas interrogaciones. Se trata de “profundizar la influencia de Francia
en África”, como lo aconsejó el antiguo Ministro de Asuntos Exteriores
de François Mitterrand.
“África es una oportunidad para Francia”, reconoce el Ministro de Finanzas francés
Como
la mayoría de los países occidentales, Francia está todavía asolada por
los contragolpes de la crisis que sacude la economía mundial desde
2007. Llegado al poder en este período agitado, sorprendido por la
aparición en escena de actores como China, India y Brasil, Nicolás
Sarkozy decide ponerse de nuevo el abrigo colonial. Y en vez de la
“ruptura” anunciada cuando Nicolás era candidato, África ha merecido una
“continuidad acelerada” por el presidente Sarkozy, amigo encomiable de
los hombres de negocios del grupo de Charles Pasqua, Vincent Bolloré… El
liberal Sarkozy bombardeó Costa de Marfil y Libia. Pero no pasa nada.
Al final de sus 5 años de mandato, Francia no pudo retomar su puesto de
primer socioeconómico en el África francófona…¡a pesar de la sangre
derramada!
El “nuevo socialista” François Hollande, que no había
hecho de África su prioridad para su mandato, parece haber olvidado
todas las otras partes del mundo -Francia comprendida – para girarse
hacia África. Y como el comandante del barco anegado de agua, multiplica
sus visitas a África.
Después del funeral y de los honores
rendidos a Nelson Mandela, en los que tomó parte el martes 10 de
diciembre, François Hollande fue al teatro de la guerra en Centroáfrica
para enardecer a sus soldados, que ya han perdido a dos hermanos de
armas, ¡después de tan solo una semana de acción!
