miércoles, 31 de julio de 2013

Cochez, pésimo diplomático, mal pintor y peor calumniador

Cochez, pésimo diplomático, mal pintor y peor calumniador
  
Por Luis Manuel Arce Isaac
Guillermo Cochez, el exembajador de Panamá en la OEAPanamá, 30 jul (PL) Guillermo Cochez, el exembajador de Panamá en la OEA, demuestra que es pésimo diplomático, mal pintor y peor calumniador al fracasar en su mentira sobre la nacionalidad del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro.
Cochez ha hecho un esfuerzo grande para mantenerse en los medios de comunicación de Panamá, con ataques viscerales contra la revolución bolivariana de Venezuela, una espina clavada en su garganta.

El miércoles 16 de enero de este año en la Organización de Estados Americanos (OEA) Cochez criticó la situación política en Venezuela, la toma de posesión del presidente Hugo Chávez, y fustigó la postura del secretario general, José Miguel Insulza.

La actitud del diplomático contra Venezuela fue tan grosera que al gobierno del presidente Ricardo Martinelli no le quedó otra alternativa que destituirlo al día siguiente, lo cual lo sorprendió muchísimo pues siempre había contado con su respaldo.

Cochez se fue de la OEA con las orejas calientes, pues el representante de Venezuela, Roy Chaderton, con su proverbial erudición, le dijo verdades muy dolorosas para él:

"Actual embajador del gobierno de Panamá, usted no es un político, ni un diplomático, ni un caballero. Señor embajador de Panamá, usted es un patán. Y para colmo nadie se ha atrevido a decírselo, yo me voy a atrever: usted es un muy mal pintor".

Esto último quedó prontamente establecido en Panamá cuando días después presentó una exposición de pinturas a la que asistieron unos cuantos amigos, y la prensa especializada apenas si se hizo eco de ella, a pesar de que se sabía la intencionalidad de la muestra y su relación con la evaluación de Chaderton.

Desde entonces, las vísceras de Cochez deben estar como el hígado de los gansos cuando son apaleados antes del sacrificio para convertirlos en foie gras, pues no desperdicia oportunidad para inventar calumnias contra Venezuela como sucedió durante la enfermedad de Chávez.

Esta chapucera mentira de ahora, de que Nicolás Maduro es colombiano y que vivió allí hasta los 11 años, superó todas sus anteriores, pero ha hecho un ridículo de marca mayor al ser tajantemente desmentido por la estatal Registraduría Nacional del Estado Civil de Colombia.

Cochez exhibió en Panamá un supuesto registro de nacimiento que aseguraba que Maduro había nacido en noviembre de 1961 en la ciudad colombiana de Cúcuta, capital del departamento de Norte de Santander, a 400 kilómetros al noreste de Bogotá.

La entidad colombiana demostró que se trataba de un documento groseramente falso y muy mal confeccionado con evidentes imprecisiones y deficiencias y, por tanto, la calificó de inscripción ilícita.

Si sus pinturas son como la partida de nacimiento de Maduro presentada en Panamá, razones le sobran a Chaderton para decir lo que dijo de los cuadros de Cochez.

Pero que el desmentido colombiano sobre este caso no lo desanime, pues como le dijo un tuittero, aún tiene el aliciente de encontrar la partida de nacimiento de Carlos Gardel cuya paternidad la disputan Francia, Argentina y Uruguay.

mgt/lma

Partido mexicano presenta a Congreso iniciativa energética

Partido mexicano presenta a Congreso iniciativa energética
  
Partido mexicano presenta a Congreso iniciativa energéticaMéxico 31 jul (PL) El Partido Acción Nacional (PAN) presentará hoy en la Comisión Permanente del Congreso mexicano su propuesta de reforma energética, cuestionada por otras agrupaciones políticas nacionales.
La iniciativa panista propone modificaciones a los artículos 27 y 28 de la Constitución para abrir concesiones a empresas nacionales y extranjeras en toda la cadena de producción de los hidrocarburos y en materia de energía eléctrica, incluyendo la comercialización.

Un documento distribuido a los legisladores por el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del PAN define que se trata de una reforma dirigida a impulsar una economía de libre mercado, en condiciones óptimas de competencia, libre de los monopolios del Estado, el cual sería el gran regulador de la política energética del país.

La iniciativa que este miércoles será presentada a la Comisión Permanente del Congreso busca que Petróleos Mexicanos (Pemex), se convierta en una empresa con un gobierno corporativo eficiente.

El Partido de la Revolución Democrática (PRD) hizo pública su propuesta el 25 de junio pasado, la cual incluye modificaciones a 12 leyes y la creación de un nuevo cuerpo legal, pero ninguna de ellas significa cambios a la Constitución.

El PRD discrepa con la propuesta del PAN pues aún cuando dice respeta la propiedad del Estado sobre el petróleo, propone concesiones a la inversión privada en toda la cadena productiva de los hidrocarburos.

También este martes el gobierno anunció en agosto hará su propuesta de reforma la cual excluye la privatización en sus preceptos.

Se espera a partir de ahora un largo proceso de análisis y que en septiembre cuando se reinicie el proceso legislativo de las cámaras de Diputados y del Senado se dictamine sobre el tema.

pgh/smp

Siria apuesta por solución política pero sin renunciar a defenderse

Siria apuesta por solución política pero sin renunciar a defenderse
  
primer ministro Wael al-HalakiDamasco, 31 jul (PL) Siria considera que la solución política constituye hoy la única vía para acabar el conflicto interno, pero ello no significa que el Ejército Árabe Sirio cese sus tareas de proteger la Patria y sus ciudadanos, afirmó el primer ministro Wael al-Halaki.(RadioPL )
El diario al-Watan destaca este miércoles fragmentos de una entrevista con el jefe de gobierno que será publicada de manera íntegra el 1 de agosto, según anuncia.

Explicó al-Halaki que el denominado Ejército Libre Sirio no es más que una mentira para cubrir los crímenes perpetrados por los grupos terroristas y que la mayoría de sus integrantes combaten en las filas del Frente al-Nusra, afiliado a Al Qaeda.

Reiteró que las autoridades realizan grandes esfuerzos para mitigar el impacto sobre la economía del contencioso y de las unilaterales sanciones que aplican Estados Unidos, la Unión Europea y países regionales para impulsar la caída del gobierno.

En este sentido, apuntó que está en proceso una reestructuración del equipo económico, lo cual podría requerir un cambio o modificaciones en el gobierno con el fin de ampliar la participación política.

De acuerdo con el Primer Ministro, la alta dirección del país mantiene un especial seguimiento sobre la situación en la septentrional provincia de Alepo y vela por la llegada de convoyes con suministros para sus dos millones de habitantes.

La segunda urbe en importancia del país y otrora capital económica de la nación padece un fuerte asedio de bandas mercenarias y radicales islámicos, quienes dominan la mitad oriental de la ciudad e imponen un fuerte bloqueo para la entrada de suministros a la otra parte.

Días atrás, el Ejército logró quebrar dicho cerco y reinició la llegada de caravanas con productos básicos, lo que permitió la distribución de combustible doméstico y vehicular, así como la puesta en funcionamiento de panaderías para el suministro del vital producto en la mesa de los sirios.

Al-Halaki se refirió al retorno al país de ciudadanos que fueron desplazados por la guerra a Líbano y Jordania, mientras subrayó que a nivel nacional existen unos 830 centros de refugio temporal amparados por el Estado para la atención de dichas familias.

En cuanto a las relaciones sirio-iraníes, el alto funcionario opinó que estas se fortalecerán aún más tras la próxima toma de posesión del nuevo presidente Hassan Rohani, el 4 de agosto.

rc/lr

Evo Morales en Cochabamba, Bolivia, para Cumbre Antiimperialista

Evo Morales en Cochabamba, Bolivia, para Cumbre Antiimperialista
  
Por Héctor Miranda
Imagen activaCochabamba, 31 jul (PL) El presidente boliviano, Evo Morales, inaugurará hoy aquí la Cumbre Antiimperialista, según un cambio de última hora, anunciado por los organizadores de la reunión.
Para la fecha inaugural estaba prevista la presencia del vicepresidente, Alvaro García Linera, y el canciller, David Choquehuanca, en tanto el mandatario solo participaría en la clausura, el venidero 2 de agosto, pero a última hora el jefe de Estado anunció su presencia.

Morales aplazó otros compromisos y decidió acompañar a los delegados a la Cumbre, unos mil 200 en total, los cuales comenzaron a llegar desde temprano al Hotel Cochabamba, sede de la Cumbre.

La referida reunión fue convocada por el llamado Pacto Social boliviano, una agrupación de cinco organizaciones sociales, con la intención de condenar el bloqueo aéreo que sufrió Morales en Europa a principios de mes.

Hasta la mañana de hoy, el ministro de Relaciones Exteriores y el presidente de la Asamblea Legislativa Plurinacional serán los últimos oradores de una jornada, pero la presencia de Morales altera los planes y se prevé que sea el quien cierre la primera fecha.

Las actividades de hoy dieron con la acreditación de las delegaciones invitadas a la reunión, algunas de las cuales llegaron desde la víspera.

Los primeros en arribar fueron los nicaragüenses, representantes de la Juventud Sandinista 19 de Julio, en tanto para las primeras horas de hoy está previsto el arribo de los representantes cubanos y el grueso de los delegados argentinos, los cuales arribarán en masa desde el referido país.

Las actividades oficiales se iniciarán poco antes del mediodía en el Hotel Cochabamba, sede principal y villa del evento, con discursos de representantes de cada uno de los movimientos sociales, los cuales antecederán a Choquehuanca y García Linera.

Mañana continuará el trabajo en comisiones, las cuales, en un total de cinco, sesionarán también en el referido hotel, en tanto para la el viernes está previsto un masivo acto de masas en la céntrica avenida Blanco Galindo, que encabezará el presidente Evo Morales.

La llamada Cumbre Antiimperialista fue convocada a principios de mes por cinco organizaciones sociales bolivianas con la intención de condenar el bloqueo que sufrió el presidente Evo Morales a su regreso de Europa el pasado 2 de julio,

Morales volvía de Moscú, donde participó en el Foro de Naciones Exportadores de Gas y se reunió con el mandatario ruso, Vladimir Putin, pero los gobiernos de Francia, España, Italia y Portugal impidieron el sobrevuelo y operaciones del avión presidencial, el cual tuvo que realizar un aterrizaje de emergencia en Viena, Austria.

El primer mandatario indígena permaneció 15 horas retenido en el aeropuerto de la capital austriaca, donde el embajador español, Alberto Carnero, intentó requisar su avión en más de una oportunidad para cerciorarse de que no viajaba a bordo el exanalista de la agencia estadounidense de Seguridad Edward Snowden, buscado por Washington.

Desde el primer momento, gobiernos y organizaciones sociales de todo el mundo expresaron su repudio a las posiciones de los referidos gobiernos, los cuales, en las semanas siguientes, ofrecieron sus disculpas al mandatario boliviano.

A la Cumbre de Cochabamba, según cifras ofrecidas por los organizadores, deben asistir unas mil 200 personas de más de una decena de países, de los cuales cinco se encontraban ya en la sede al finalizar la tarde anterior.

lac/hm

Tendencias del mercado internacional del arte en 2013

Tendencias del mercado internacional del arte en 2013

Арт-рынок в первой половине 2013 года: итоги и тенденции

Las casas subastadoras reportan un crecimiento de la demanda de obras de arte en el primer semestre del año en curso, el aumento de las entregas totales y la expansión que se gesta en los países de Asia.

Si confiamos en la estadística que elaboran las galerías subastadoras, en los últimos tres años se observa un crecimiento estable del mercado del arte: regularmente se baten récords de precios de las obras de arte, los coleccionistas se muestran activos tanto en las ventas abiertas como en el transcurso de acuerdos particulares. Además de que los expertos señalan que la cantidad de clientes aumenta constantemente, en particular, los especialistas de la galería subastadora Christie´s, en su peculiar informe del primer semestre señalan un flujo de nuevos coleccionistas de todo el mundo y en todos los segmentos de precios. En las subastas de la primera mitad del año 2013 participaron compradores de ciento veintiocho países, mientras que el 10 % de ellos eran nuevos clientes.
En los últimos años en todo el mundo se ha notado una creciente actividad de los amantes del arte de los países de Asia, cada vez más frecuentemente se convierten en clientes de las más grandes casas de subasta y galerías. No es asombroso que las casas de subasta hayan comenzado a interesarse en una posible entrada a los mercados chino e indio. Ya en abril Christie´s anunció que se había convertido en la primera casa de subasta internacional del mundo en obtener los derechos de venta en China. Se espera que la primera subasta se efectúe en Shanghái en septiembre del año 2013.
Hace unos pocos años los coleccionistas chinos se interesaban, preferentemente, en el arte nacional, como resultado de lo cual los precios de estas obras comenzaron a crecer a una velocidad inimaginable. Suficiente será recordar que en el año 2011 el volumen de ventas de los trabajos del pintor Zhang Daqian alcanzó los 506,7 millones de dólares, lo que se convirtió en un record absoluto e incluso le permitió destronar de las cimas del rating a los artistas más vendidos como Pablo Picasso, quien ocupaba el primer lugar desde 1979. En la actualidad la situación ha cambiado: el espectro de los intereses de los coleccionistas de Asia se ha ampliado sustancialmente, ellos adquieren gustosamente las obras de los antiguos maestros, de los impresionistas, de los modernistas y del arte contemporáneo.
Según las palabras del director general de Christie´s, Steven P. Murphy: “En el presente año se reforzará notablemente la actividad de los mercados crecientes, en particular en los países de Asia. La característica fundamental del mercado asiático lo constituye el interés de los compradores internacionales hacia los trabajos de calidad con atrayentes estimaciones que aparecen en el mercado.”
El interés hacia las obras de calidad de artistas notables se ha convertido en una de las tendencias fundamentales en los últimos tiempos, en último caso, a ello se refieren muchos de los gestores del mercado. Según la opinión de Mijail Kamenski, director de Sotheby´s de Rusia, los coleccionistas rusos: “adquieren objetos artísticos muy caros, de calidad y singulares, por sumas muy grandes. Las obras de calidad en el segmento medio de los precios se compran con placer, pero sin pujas encarnizadas, al fin y al cabo lo demás no tiene demanda”.
Esta tendencia ilustra magníficamente la estadística del mercado: crece la cantidad de obras de arte cuyos precios está por encima del millón de dólares, pero las que más ganancias aportan son las del arte de post guerra y contemporáneo. Los especialistas señalan en crecimiento de la demanda de las obras de ésta categoría en todos los niveles de precios.
fs/lj/er
Nota: Las opiniones expresadas por el autor no necesariamente coinciden con los puntos de vista de la redacción de La Voz de Rusia.

Verdes y piratas alemanes defienden a Manning y Snowden

Verdes y piratas alemanes defienden a Manning y Snowden

Маркус Баренхофф Пиратская партия Германия

En Alemania, millares de personas salieron a las calles de treinta y cinco de las mayores ciudades del país para protestar contra el programa de espionaje global de la Agencia Nacional de Seguridad de EEUU. Los manifestantes expresaron su apoyo a Edward Snowden y Bradley Manning, y exigían explicaciones a la canciller Ángela Merkel, con respecto a las acusaciones de la participación de Alemania en el programa de espionaje. Promotores de las protestas fueron unas cuantas organizaciones sociales, el partido de los Verdes, el partido Pirata y, la alianza internacional Stop Watching Us.

Markus Barenhoff, vicepresidente del partido Pirata, respondió a las preguntas del corresponsal de La Voz de Rusia.
–¿Cuál es la postura del partido Pirata con respecto al programa de espionaje global de la Agencia Nacional de Seguridad de EEUU?
–Por una parte, el problema de vigilancia entre los países aliados puede ser definido de mundial. Por otra parte, este problema es de singular actualidad en Alemania. En esencia existen dos variantes: ya sea nuestro gobierno no sabía nada de la vigilancia, en lo que insiste. Pero, en ese caso, el contraespionaje habría cometido graves errores, debido a que el Estado debe estar seguro de que ningún país vigila a sus ciudadanos o la economía nacional.
Por otra parte, si el gobierno estaba al tanto de la situación, sus acciones contravienen la Constitución. Pienso que lo mismo sucede en muchos otros países.
–Pero, ¿cómo poner coto a la vigilancia de las personas de la Inteligencia norteamericana?
–Esta historia me hizo recordar los tiempos de la guerra fría, cuando los países recurrían a tecnologías militares contra sus adversarios. A mi entender, es indispensable debatir a nivel internacional como erradicar los programas de espionaje global, en cuyo trabajo participa un número considerable de personas.
–Las protestas se realizaron en treinta y cinco ciudades de Alemania. ¿Cuántas personas participaron en ellas y qué sirvió de motivo para esas manifestaciones?
-Las manifestaciones juntaron varios centenares de personas en las ciudades pequeñas, y varios millares, en las grandes. Los manifestantes exigían que el gobierno tome medidas contra la vigilancia, para que la Inteligencia estadounidense y británica ponga fin de inmediato a sus actividades. Manifestaron su respaldo a Bradley Manning y Edward Snowden, quienes revelaron al mundo los programas de vigilancia. Los manifestantes se pronunciaban porque Manning y Snowden no sean tratados como delincuentes. Ellos deben ser protegidos por la ley, debido a que hicieron algo muy importante para todo el mundo.
–Las protestas en Alemania coincidieron con la ola de indignación en el mundo contra el programa norteamericano de vigilancia.
–En distintas filiales del partido Pirata trazamos un plan de seis puntos, que incluía algunas cláusulas a las que ya me referí. Veintiséis partidos Piratas en todo el mundo suscribieron este plan, el que se está difundiendo por el mundo. Confiamos en que sea conocido por el mayor número de personas, debido a que este problema concierne a todos sin exclusión. No queremos que nuestros hijos vivan en un Estado que los vigila a diario.
Confío en que estas protestas se realicen en todos los rincones de la Tierra, a fin de mostrar a los gobiernos de distintos países que, no es correcto considerar que ellos garantizan la seguridad de las personas privándolas de los derechos y libertades elementales. Tomás Jefferson, uno de los padres fundadores de EEUU, afirmaba que, quien entrega su libertad a cambio de seguridad, no merece ni la una ni la otra.
–¿Ha comentado Ángela Mérkel de alguna manera esta situación?
–Mérkel, como siempre, se abstiene de comentarios en situaciones críticas. De momento, ella y los ministros guardan silencio. El problema consiste en que, ni el parlamento ni otros partidos toman medidas algunas en general. No excluyo que, no solo Mérkel podía estar al tanto del programa de espionaje, comenzado allá por septiembre de 2001, sino también los gobiernos anteriores. Resultaría que, todos en el parlamento están, de alguna manera, involucrados en ese escándalo, y sin embargo no hacen nada para poner fin a ello.
sb/lj/er
Nota: Las opiniones expresadas por el autor no necesariamente coinciden con los puntos de vista de la redacción de La Voz de Rusia.

Europa está creando un servicio de inteligencia único

Europa está creando un servicio de inteligencia único

04.12.2008 шпионаж разведка контрразведка телефон прослушка аппарат Белка-2

La jefatura de la Unión Europea examina la creación de un servicio de inteligencia único concebido no como un socio, sino como un rival de la Agencia de Seguridad Nacional de EEUU.

Al mismo tiempo, por más enojados que se sientan los europeos con sus amigos estadounidenses, Bruselas no deja de aseverar a Washington de que no le ha perdido confianza.
En realidad, la creación de una inteligencia única es un intento de contrarrestar el reto de la globalización. Otra cosa que esta decisión tiene evidentes motivos políticos. Los europeos deben reaccionar de alguna manera a las revelaciones de Edward Snowden que sin duda son humillantes para Europa.
El director de la revista Rusia en la política global, Fiódor Lukiánov, comenta:
–Los europeos quedan notablemente decepcionados desde que se han publicado los hechos de control y vigilancia total por parte de EEUU contra sus aliados. Tienen que reaccionar de alguna manera. En parte, porque así lo exige la opinión pública, y en parte, porque los políticos europeos quieren mostrarse independientes de EEUU. Sin embargo, Europa no dispone de opciones reales para lograrlo. El mismo hecho de que la nueva estructura estaría supeditada a la Alta Representante para Asuntos Exteriores, Catherine Ashton, indica que el plan carece de mucha consistencia. Es obvio que las élites políticas europeas pretenden demostrar a EEUU que tampoco son unos ineptos. Pero no creo que el nuevo servicio sea realmente poderoso.
Si los europeos logran crear un sistema de inteligencia único, éste será el primer organismo de inteligencia supraestatal en su historia. Pero antes, tienen que solucionar toda una serie de importantes tareas prácticas de cooperación. No cabe duda de que un alto nivel de integración contribuiría a liminar muchas barreras formales. Pero Europa sigue siendo un conglomerado de países independientes. Y un servicio de inteligencia único con atribuciones reales significaría para ellos una pérdida parcial de soberanía, aclara la directora del Centro de Seguridad Europea, Tatiana Parjálina:
–La nueva agencia de inteligencia europea no estaría en las antípodas de EEUU. Porque existen ciertos acuerdos. Y a pesar de los disgustos provocados por las escandalosas revelaciones de Snowden, los europeos no tienen la intención de ir contra EEUU. En cualquier asunto hace falta la voluntad política. Si la hay, todo es posible. Pero todos los intentos anteriores de crear una institución de fuerza dentro de la UE capaz de competir con EEUU terminaron en nada.
Resumiendo, los estadounidenses han puesto a sus socios europeos en una situación ridícula. Tal vez, sin haberlo querido. Simplemente, no pensaban que espiar a los amigos es malo. Pero este es un mal consuelo para Europa. Los líderes europeos acosados de preguntas sin clemencia por parte de la opinión pública y la oposición apenas si saben cómo responderlas de manera clara y precisa.
nv/sk/er
Nota: Las opiniones expresadas por el autor no necesariamente coinciden con los puntos de vista de la redacción de La Voz de Rusia.

Manning condena bajo la Ley de Espionaje preocupa a defensores de las libertades civiles

Manning condena bajo la Ley de Espionaje preocupa a defensores de las libertades civiles

Private espera su sentencia en el caso WikiLeaks como un observador dice: "Obama ha logrado hacer lo que Nixon no podía"
Bradley Manning
Bradley Manning se enfrenta a una pena máxima de prisión de 60 años. Fotografía: Patrick Semansky / AP
Bradley Manning comenzó su primer día como un condenado el miércoles, después de que fue encontrado culpable de 20 cargos relacionados con la transmisión de secretos de Estado a WikiLeaks . Fuera de la corte, las consecuencias de lo que viene a ser una importante escalada en la guerra del gobierno de EE.UU. sobre los denunciantes están empezando a asimilar
Veredicto del martes fue la primera vez bajo el gobierno de Obama de que cualquier elemento con fuga de secretos oficiales ha sido condenado en virtud de la Ley de Espionaje 1917 - una ley penal diseñada para atrapar espías reales y traidores que trabajan con los gobiernos extranjeros. La única vez en la historia de EE.UU. que un funcionario ha sido declarado culpable en el juicio bajo la Ley para pasar información clasificada a la prensa participó un experto en inteligencia naval, Samuel Morison, en 1985.
Jesselyn Radack del Proyecto de Responsabilidad Gubernamental, ex Departamento de Justicia de los denunciantes sí misma, dijo que no hay que subestimar las consecuencias de Manning de ser encontrado culpable de seis cargos bajo la Ley de Espionaje. Ella lo comparó con el intento fallido del gobierno de los EE.UU. para perseguir Daniel Ellsberg, fuente de la década de 1970 los Papeles del Pentágono sobre la guerra de Vietnam . "Esta es la primera condena de Obama contra un no-spy bajo la ley", dijo. "Ahora ha logrado hacer lo que Nixon no podía."
La Ley de delitos de espionaje - que cubren la filtración del Iraq y registros de la guerra de Afganistán, más de 700 archivos de los detenidos de Guantánamo Bay, documentos relacionados con un ataque aéreo de EE.UU. que mató a civiles en la provincia de Farah, Afganistán y otros registros - se suman a un posible pena máxima de 60 años de un total de 136 años bajo custodia militar, que se enfrenta a Manning. El tribunal de Fort Meade, Maryland, donde Manning consejo de guerra ha llevado a cabo durante casi dos años, ahora se iniciará audiencias sobre su sentencia, con los dos equipos de la acusación y de la defensa que llaman a un montón de nuevos testigos.
Se espera que el juez que preside el tribunal militar, el coronel Denise Lind, para llegar a una decisión sobre la sentencia de Manning en las próximas tres semanas. Dado el gran número de cargos a los que el soldado ha sido declarado culpable, y la sentencia acumulada que llevan, de 25 años de edad, ejército privado se enfrenta ahora a la posibilidad real de pasar gran parte de su vida adulta en custodia militar.
Una frase que podría extenderse hasta décadas sentaría un precedente de un tipo muy particular: que se significa una enorme intensificación del castigo para los que revelar secretos de Estado de Estados Unidos. A su vez, podría tener implicaciones para otros que enfrentan tales cargos, incluyendo la fuente NSA Edward Snowden .
Bajo la administración de Obama, siete juicios Ley de Espionaje han desatado - más que todos los iniciados por los presidentes anteriores juntos. De los que han completado, los procesos o bien han fracasado - como en el caso de Thomas Drake, un ex funcionario de la NSA contra el cual se retiraron todos los 10 cargos - y dio lugar a una pena de prisión por cargos de Ley no Espionaje, como en el caso de John Kiriakou, quien cumple una condena de 30 meses para la divulgación de información clasificada sobre un agente de la CIA compañeros.
"El veredicto Manning nos lleva a otro nivel", dijo Liza Goitein, quien co-dirige el Centro Brennan para la Justicia y la libertad del programa nacional de seguridad. "El gobierno ha hecho un mal trabajo en el pensamiento a través de los efectos potenciales de este proceso."
Aunque Manning fue declarado no culpable del cargo más grave, "ayudar al enemigo", Goitein sugirió que varias condenas en virtud de la Ley de Espionaje están determinados a tener un efecto negativo en la información pública. "Esto va a desalentar el denunciante promedio, un funcionario que quizá tiene sólo unos documentos secretos que revelan la corrupción o la mala acción y que garantizan [s] la rendición de cuentas en el sistema. Esto derribar al menos ofensivo, y las fugas más valiosos. "
Goitein agregó que una clase de fuga no se pondrá en peligro por una buena frase Manning: fugas "autorizadas" por el propio gobierno. "Fuga continuará, pero será cada vez más sesgada a la línea del partido de un solo lado de lo que el gobierno quiere que el público sepa."
Al asegurar la Ley de Espionaje seis condenas, los abogados militares se basaron en un precedente establecido por un proceso denunciante federal separada conforme a la Ley contra Stephen Kim, un ex funcionario del Departamento de Estado acusado de revelar información de inteligencia sobre el programa nuclear de Corea del Norte a Fox News. El juez de la causa Kim gobernado el mes pasado que los fiscales no tienen que demostrar que la información dada a conocer en realidad podría ser potencialmente perjudicial para los EE.UU. o con la "ventaja de una nación extranjera" - sólo que el acusado era consciente de que podría ser.
Eso rebajado nivel de prueba fue importado en el juicio Manning. Impidió defensa del soldado presentación de pruebas en el juicio que el daño real de las revelaciones de WikiLeaks fue mínima.
Ben Wizner, director de la American Civil Liberties Unión proyecto de tecnología de voz, la privacidad y dijo que esto crearía un obstáculo importante para las audiencias imparciales en casos de fugas, ya que esencialmente prohibía cualquier discusión sobre la protección de denunciantes en los ensayos Ley de Espionaje. Eso haría imposible que el sistema de justicia para distinguir entre pérdidas realmente perjudiciales y las que son esenciales para una democracia saludable.
"No hay distinción entre la naturaleza de una fuga entre los que podrían ser perjudiciales y las que son beneficiosas y necesarias", dijo. "Lo que esto dice a un elemento con fuga potencial es:" Vamos a lanzar el libro en el que, sin importar lo que pase. "